יום שבת, מאי 21, 2016

הגהה: כתיב חסר כתיב מלא



בשפה העברית יש שלושה סוגי כתיב:

1. כתיב מנוקד – כתיב עם ניקוד: מְאֹד, אֵלַי, בָּנַי, אִמָּא, הָיְתָה, שֻׁלְחָן, אִשָּׁה, יִשּׁוּב, הַוֶּרֶד, הֶשֵּׂג, עִנְיָן, שְׁתִיָּה

2. כתיב "חסר" – כינוי לא רשמי לכתיב שאותיותיו זהות לכתיב המנוקד אך אין בו ניקוד ואִמות קריאה: מאד, אלי, בני, אמא, היתה, שלחן, אשה, ישוב, הורד, השג, ענין, שתיה

3. כתיב מלא  – כתיב שאותיותיו זהות לכתיב החסר והמנוקד ונוספו להן אִימות קריאה המורות את הקריאה: מאוד, אליי, בניי, אימא, הייתה, שולחן, אישה, יישוב, הוורד, הישג, עניין, שתייה.


דוגמאות לכתיב חסר או לכתיב מלא תקין (קיצורים: "חסר", "מלא")


בחסר "קרסו ובניו בע"מ בטוח(כץ וקרסו, 1971, הוט בידור ישראלי) במלא: "קרסו ובניו בע"מ ביטוח"


"איך הגוון יראה בחדר שלך?" (אתר טמבור). במלא: "איך הגוון ייראה בחדר שלך?". יראה - הוא יראה בעתיד; "ייראה" - יראו אותו בעתיד
"אל תתלהבו, ב-12 כולן הופכות לליכלוכיות" (מתוך "אחותי ג'קי" פרק 9, הוט) (seretbox.com). בחסר ובמלא: "אל תתלהבו, ב-12 כולן הופכות ללכלוכיות
"על מנת שמקרה כזה לא ישנה בעתיד" (הצינור, ערוץ 13, פייסבוק)
במלא: "יישנה" (ישנה = will change)
"ותמיד יהיה איזה שהוא תרוץ" ("לגעת באושר", הוט). במלא: "תירוץ" (תרוץ = היא תרוץ/אתה תרוץ)




אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה

שים לב: רק חברים בבלוג הזה יכולים לפרסם תגובה.