"מה שלומך?" - "תודה"

המנחה: שלום.
הרופא: שלום.
המנחה: מה שלומך?
הרופא: תודה.
המנחה: מה זה תודה? איזה מין תשובה זאת?
הרופא: מה הבעיה עם זה?
המנחה: זה לא חם, זה מרוחק, זה מנותק, לא זורם, זה יבשושי, זה קר ומנוכר, זה לא שמח, קצת מתחמק, טיפה מתנשא.
הרופא: למה את מצפה? ל"מעולה"?
המנחה: לא.
הרופא: ל"סבבה", "אחלה", "מצוין", "בסדר גמור", "הכול טוב"?
המנחה: גם לא.
הרופא: אז מה מפריע לך?
המנחה: למה שלא תגיד לי "תודה רבה רבה"?

הרופא: שלום. המנחה: "מה שלומך?" הרופא: "תודה" (המנחה והמרואיין, מילון היופי, פרק 75, ערוץ 10)

בר רפאלי פונה לאלי עידן שיוצא כעוס ממחנה האימונים אחרי ששלחו אותו הביתה: "מה שלומך?" -"תודה". (אקס פקטור 2, רשת, יולי 2015)

*******************
חקר מילים וביטויים